韓流byルルルの生活
HALLYU STAR★韓流スター
HALLYU DRAMA★韓流ドラマ・映画
韓流エンタメ楽天ブログ(Blog)
HALLYU ASIAN★韓流アジアン





2008年4月アーカイブ

km-20080430.jpg

CYON ICECREAM ←このサイトCMでダンスしてますよ・・・

広告を通じて多様な姿をお目見えしているキム・テヒさんがワンダーガールスのテルミツムを踊った姿が公開されました.

一携帯電話広告を通じて, 初初しい姿で自分勝手のダンスを踊る姿を公開したキム・テヒが最近には 'アイスクリームフォン'という広告を通じて, 踊りで広告界を平定したんです, この広告は公開されることと同時に, 大きい話題を起こして, 人気を集めています.

こんなに広告を通じて踊るに味を占めたキム・テヒはこの間にあった自分の誕生日パーティーでもワンダーガールス劣らないダンス実力を誇示したんです. ワンダーガールスの笑戯を連想するようにする限り方へあげて縛ったヘアスタイルに, 溌剌とするミニスカートをはいたキム・テヒは練習したテルミツムを踊って, ちょっと恥ずかしがったりしました.

それでも最後まで屈せずにテルミ踊りをお目見えするキム・テヒ, 意外にダンス実力がすごいですよ. 指まで利用して, ダンスをしながら, 本人もとても楽しむようです.

広告でダンスをしながら爆発的な人気をあつめたキム・テヒさん, もう踊るにちょっと自分が付いたようですが?

なによりもファンを楽しくしてくれようとする努力が本当に涙ぐましいです.




第44回百想芸術大償YouTube動画

第44回百想芸術大償ホームページ

最優秀男女演技賞:パク・シニャンとユン・ウネ

テレビ部門で新人女性演技賞:イ・ジア

人気賞:カン・ジファン、ソン・ユリ、クォン・サンウ、キム・ジョンウン


映画 '良いやつ, 悪者, 変なやつ'

|


leeb-20080425.jpg

↓韓国語翻訳 - エキサイト 翻訳(意味不明な通訳ですが・・・)

キム・ジウン監督の < 良いやつ, 悪者, 変なやつ > が 5月14~25日フランス間で開かれる第61回カンヌ国際映画祭非競争部門に招請された. 20世紀初満洲大陸を背景で追って追い回される三人の男の冒険談を描いた一名 '満洲ウエスタン'だ. ソン・ガンホ, イ・ビョンホン, チョン・ウソンなどトップスター 3人がいっぺんに出演する. 純制作費だけ 174億ウォンが入って行った大作だ. ソン・ガンホは去年 < 密陽 > に引き続き 2年連続で, イ・ビョンホンは 2005年 < 甘ったるい人生 > 以後二番目でキム・ジウン監督とともにレッドカーペットを踏むようになった. 非競争部門の残り作品は皆アメリカ映画でウデ−エーロンの < ビキクリスティやバルセロナ > , スチーブンスピルバーグの < インディ・ジョーンズ-クリスタル骸骨の王国 > , 雨が主題歌を歌ったアニメーション < カンフーパンダ > など 3編だ.
黄金奨励賞を争う競争部門にはアメリカクルリントイーストウッド監督の < チェインジルリング > , 中国ザザングコ監督の < 24時 > , ドイツビームベンドス監督の < パレルモシューテング > など 19編が招請された.

一方ボン・ジュンホ監督が限り・プ・日合作オムニバス映画 < 東京! > に '注目するに値する視線'に名前をあげたし, ナホングジン監督の < 追い手 > (ミッドナイトスクリーニング部門), 薄才屋監督の < ストップ > (シネファウンデーション部門)も招請された.

no44-3-20080425.jpg

↑チョン・リョウォン-イ・ソンギュン, カン・ジファン-ソン・ユリ, パク・ヨンハ-朴ウンキョン, パク・シニャン-パク・ジンヒ(左側上端から時計方向)
pak-20080425.jpg

パク・ヨンハと朴ウンキョンが 24日夜ソウル国立劇場日登劇場で開かれた第44回百想芸術大償授賞式の司会


■送料無料■特典ポスター付(希望者)■パク・ヨンハ主演ドラマ CD+DVD【On Air オリジナル・...
leeg-20080425.jpg
24日午後 6時ソウル奨忠洞国立劇場日登劇場で '第44回百想芸術大償授賞式'が開かれた. この日 TV 部門新人賞を受賞したイ・ジア涙の受賞所感を伝えている.




lee-20080425jpg.jpg

24日午後奨忠洞国立劇場日登劇場で百想芸術大償授賞式が開催された.

授賞式に先立って多いスターたちがレッドカーペット行事に参加して取材陣たちと国内外ファンの熱い関心を受けた.

今年で 44回目に迎える百想芸術大償はドラマ 'オンエア'のパク・ヨンハと SBS アナウンサー朴ウンキョンの社会に進行されて映画部門と TV部門でそれぞれ分けられて授賞した.

映画 '密陽', '私たち生涯最高の瞬間', '追い手' など観客に愛された多くの作品が候補に上がって人目を引いているし, TV部分もやっぱり '私の男の女', 'コーヒープリンス 1号店', '微雨や故友や' などが候補作に選定された.

百想芸術大償は食前行事であるレッドカーペット行事で始まって, 引き続き午後 6時から見た授賞式が SBS セングバングに中継された.




pa-20080425.jpgのサムネール画像

24日夕方国立劇場日登劇場で開かれた第44回百想芸術大償で TV最優秀演技賞を受けたパク・シンヤンとユン・ウネが記念撮影をしている.

第44回百想芸術大償ホームページ


DVD(7disc)/コーヒープリンス1号店(MBCドラマ)(送料無料) 096975

DVD(7disc)/銭の戦争(SBSドラマ・監督版)(送料無料)
no44-20080425.jpg

24日夕方国立劇場日登劇場で開かれた第44回百想芸術大償授賞式で受賞者たちが団体写真を撮っている.

最優秀男女演技賞:パク・シニャンとユン・ウネ

テレビ部門で新人女性演技賞:イ・ジア

人気賞:カン・ジファン、ソン・ユリ、クォン・サンウ、キム・ジョンウン
no44ksw-20080424.jpg



第44回百想芸術大償授賞式-クォン・サンウYouTube動画

第44回百想芸術大賞授賞式で、カン・ジファン、ソン・ユリ、クォン・サンウ、キム・ジョンウンの四人が人気賞に輝いた。

 カン・ジファンとソン・ユリは『快刀 洪吉童』(KBS第2)に、クォン・サンウは『BAD LOVE』(KBS第2)に、キム・ジョンウンは映画『私たちの生涯最高の瞬間』に出演し、好演した。


クォン・サンウの悪い愛 DVD (7Disc) (+英語字幕) (予約)

カン・ジファン&ソン・ユリ主演のフュージョン時代劇OST!【韓国ドラマ】カン・ジファン、少女...

私たちの生涯最高の瞬間 DVD (2Disc)(+英語字幕)(予約)


no44-20080424.jpg
'スターの戦争' 第44回百想芸術大償が多い人々の関心の中に幕を閉じた.

TVと映画を一緒にする百想芸術大償にはブラウン管とスクリーンを莫論したスターたちが総出動して人目を引いた. また人気スターたちのぴょんぴょんとはねる言葉は授賞式の派手さに楽しさを倍加させた.
☆. カルト "少女時代ではなく大人時代になりましたね"
少女時代の祝い公演が終わった後少女時代メンバーである硝子とゼシカの手に導かれてカルトチョン・チャンウとキム・テギュンが舞台に上って来た. 人気賞を授賞するためだ. チョン・チャンウは "私たちが出て少女時代ではない大人時代がなった"とずるいふざけた言い方を落として特有の話術を誇示した.

☆. ユン・ウネ "雅楽! どうして! どうして!"

ユン・ウネの "雅楽! どうしてどうして"と言う第44回百想芸術大償の一番面白い受賞所感だ. TV 部門最優秀演技賞主人公に呼名されたユン・ウネはどうするか分からなくて舞台に登場して声から上げた. キム・ヒエ, パク・ジンヒ, 韓紙民, キム・ヒョンジュなど名うての候補を追い抜いたユン・ウネは "気持ちは良いのに (上を) 受けても良いか知れない. どうするの"と言いながら震えて撃壌された声で所感を明らかにした.

☆. イ・ソンギュン "のり巻きを食べなければならないようですが"

タレントイ・ソンギュンはチョン・リョウォンとともに授賞者で舞台に立った. 銀色の焦眉だからドレスを着た精励院にイ・ソンギュンは "のり巻きを食べなければならないようだ"と言うものを言って周りの知りたい事を起こさせた. するとョン・リョウォンは "私の服がこざむしろみたいですか?"と問い返して一座を爆笑するようにした. ョン・リョウォンの銀色ドレスを見て遠足を行く時使うシルバーこざむしろを思い浮かんだこと. 李イ・ソンギュンは "ドレスが本当にきれいだ"と自分のいたずらを褒め言葉に級仕上げした.

☆. ヨム・ジョンア "リュ・スンボンさんも上がる結婚したらと思います"

整形外科医者と結婚してこの間赤んぼうママになったヨム・ジョンアは "ママになるから本当の大人になったようだ"とたっぷり笑いをした. 引き続き並んで舞台に立ったリュ・スンボンに "リュ・スンボンも上がる結婚したら良いだろう. どんなに幸せか分からない"と結婚を勧めて迂迴的に自分の結婚が楽しさを示した.

☆. 朴ウンキョン "'密陽'が出る度にソン・ガンホさんが足を落としますね"

パク・ヨンハと一緒に MCを引き受けた朴ウンキョンアナ運ではぴょんぴょんとはねる言葉で人目を引いた. カン・ホドンが対象に選定されよう "カン・ホドンのドイッテがカメラに一杯になる"と言うものを言ったりしたし映画監督賞を受賞したナホングジン監督が大きい音で "感謝する"と言うものを言おう "2階が崩れるようだ"と骨惜しみを立てたりした.

特に多くの部門の候補に上がって資料画面によく登場した '密陽'のソン・ガンホには "'密陽'が出る度にソン・ガンホさんが足を落とす"と暴露してソン・ガンホの顔を赤くした.

☆. 朴ウンキョン "キム・ミンヒ-キム・フンス, あまり中親しいようです"

朴ウンキョンアナウンサーの突発発言はずっとつながった. 映画部門最優秀演技賞を受賞したキム・ミンヒはべそをかいて受賞所感を話して映画 'お熱いのがお好き'で一緒に呼吸を合わせたキム・フンスにも感謝の言葉を示した. キム・フンスが画面につかまると朴ウンキョンアナ運では "こういう時普通抱いてやっていたが, どうしてそうではないんですか"と言って二人を荒てるようにした.

キム・ミンヒが "(キム・フンスさんに) 感謝いたします"と言いながら状況を回避しようと思うと朴アナ運では "あまり親しくないようです"と言って周りを爆笑するようにした.

☆. 朴ウンキョン "信奉ではさん, そばに分表情が良くないです"

コメディアンたちどうし集まっている席に信奉船がなかった. 信奉船はユ・ジェソック, カン・ホドン, パク・ミョンスとやや遠く落ちて青春スター正日優の横に座っていた. 朴ウンキョンアナ運では "信奉ではさんどうしてそこ座っていますか? 幸せに見えますね. しかし横に分(正日優)の表情はそんなに良くないですね"と言いながら悪戯をして信奉船を恥ずかしくした.

[白桑芸術対象授賞式のパク・ヨンハ-朴ウンキョン, チョン・リョウォン-イ・ソンギュン, ユン・ウネ, カン・ホドン, キム・ミンヒ(左側の上から時計方向で)] 韓国語翻訳 - エキサイト 翻訳


ksw-20080424.jpg
24日午後ソウル奨忠洞国立劇場日登劇場で開かれた第44回百想芸術大償授賞式で映画俳優グァン・サンウがレッドカーペットを集めている

lee-20080422.jpg

  

翻訳が意味不明なので少し直しましたが・・・・途中からギブアップしましたby管理人
韓国語翻訳 - エキサイト 翻訳
----------------------------------------------------------------------
トップスターイ・ビョンホンさんの初ハリウッド進出作である映画 〈G.I.Joe〉のポスターが公開されて, 人目を引いています.

イ・ビョンホンは現在ハリウッドブロックバスター 〈地子供組〉に出演中ですよ.

アメリカの一映画サイトを通じて公開された写真の中, イ・ビョンホンと詩にでもミラーが並んで撮影した写真が人目を引きます.

国内では 〈地子供遊撃隊〉で知られたアニメーションを映画で移して 〈から子供組〉でイ・ビョンホンは最初日本ニンザ役に出演する予定だったが, イ・ビョンホンが自分が引き受けたニンザ役人ストームシャドーを東洋無事に設定してくれと頼んだと言いますよ.

ストームシャドー逆意イ・ビョンホンはポスターで白色衣装に刀二つの袋を背中後にさしたまま, カリスマある姿をお目見えしました.

一緒に映画に出演するシエナミラーがいちめん黒い色で構えたことも対照されて, カリスマを加えています.

去る 2月アメリカ LAで撮影を始めたこの映画は来年 8月アメリカを含めた全世界に封切られる予定です.

歌手雨に引き続き, イ・ビョンホンさんもハリウッドに進出するようになったんです. ハリウッドでも認められる俳優になることができるか期待されます.

一応フォスター続イメージは素敵ですね~by newsempas

baey-20080421.jpg




スターたちの家族劣らず話題になることがまさにスターたちの家ですが. ベ・ヨンジュンさんのよく整頓されたドレスルームがネチズンたちの人目を引いています.

こぎれいなのにうわさが立った芸能界スターたちは一人二人ではないですよ.

色相別で服をよく整理しておいた姿が公開されたノ−ホングチォルとブライアンなどに引き続きベ・ヨンジュンのドレスルームも話題になっています.

ベ・ヨンジュンのドレスルームはよく整頓だけなったのではなく, 全体的にデパートの衣類売場のように高級な雰囲気も演出していますよ.

高級原木材質でインテリアーになったドレスルーム, 一応全体的な感じからがちょっと違いましょう?

浅い硝子引き出しを一つずつ開けてみたら, 各種時計たちがみごとに一列で整理されているうえスーツとズボン, 相議たちが種類別でこぎれいにかかっています.

また硝子になった引き出しのもっぱらウィカンは多様な模様のサングラスも一つずつ順番どおり整理されていて, 捜しやすく見えて.

薄く折っておいた色色別ニット素材の服と並んでかかっている多様な種類のドレスシャツなどが本当にデパートへ来たような感じを与えます.

本当にあんなドレスルームがあったら毎日毎日オッイブヌン蟹楽しいようです.

私が幾多のスターたちのドレスルームは見ても, こんなにベ・ヨンジュンさんのように高級なドレスルームはまた初めてですね.

こぎれいなベ・ヨンジュンさんの性格がそっくりそのまま現われるドレスルーム, 見物お上手でした.
by newsempas 韓国語翻訳 - エキサイト 翻訳

韓流スターグッズ検索



jan-20080421.jpg



トップスター
さんが最近中国で一画譜を撮影したんです. 彼の姿を撮影した写真が女性ファンの熱い呼応を得ています.

トップスターチャン・ドンゴンは最近髪を伸ばせて, 鳥の尾頭と半分だけ縛った反頭スタイルをお目見えしていますよ.

ヌキナムリマリオを連想するようにするヘアスタイルだが, チャン・ドンゴンがしたら何か違ったように見えます.

チャン・ドンゴンは最近うんとやせたような姿ですよ.

すらりとしているようにスーツを着飾って反頭を一チャン・ドンゴンの後をカメラを持ったファンが付いて行く姿です.

いよいよ始まった撮影! チャン・ドンゴンは欄干によったまま精一杯雰囲気を取って見ますが.

この前花美男の雰囲気で脱皮して, ますますカリスマありながらも成熟した男の感じをぷんぷんと漂います.

彼のオトックした鼻筋とす早いあごの線, 必ず切られること万みたいでしょう?

最近中国等地でうんとチャン・ドンゴンさんの人気が高くなったと言いますよ. いっそうもっと格好よくなった最近姿を見たら, そのはずですね.by newsempas 韓国語翻訳 - エキサイト 翻訳

韓流スターグッズ検索

gon-20080421.jpg




〈コーヒープリンス 1号店〉のコン・ユさんが最近公開された画譜でファンの視線を捕らえています.

オンゼブァも素敵なスター共有が最近こっそりひげを育てたまま一画譜を撮影したんです.

ひげをギルロソでしょうか? こっそりもっと痩せたように見えましょう?

点点と黒く育ったひげおかげさまで男らしいカリスマがぷんぷんと漂うが, コン・ユ特有の殺人ほほ笑みは相変らず輝かしいです.

来冬流行る衣装たちを取り揃えて口は共有は足りない入る姿とタバコを吸う姿で風変りな雰囲気を演出しますよ.

思いきり可愛らしいイメージよりは馬草みたいな雰囲気が感じられて, 蝶ネクタイをしていたずらをするような表情の最後の写真は日常の中コン・ユの感じが付け出します.

フンナムだからそうか, やっぱり何を加えておいても素敵ですよ. ヘアスタイル程, ひげ一つでも風変りな雰囲気を演出することができますね.

韓流スターグッズ検索


地下鉄でスターに会えば?の記事

|

jujh-20080421.jpg



スターたちのセルカは場所を問わずつながりますよ. 今度は地下鉄で撮影したスターたちの姿が視線を集めています.

涙セルカで大きい話題になったグ・ヘソン, カメラに向けて唇を可愛く突き出してセルカを撮影したんです.

後に見える背景が地下鉄でないことをザムザックゲしますか?

CF 少女イム・ウンキョンの地下鉄乗った姿もカメラに捕捉されたんです. 帽子をがっくり目深にかぶっていてイム・ウンキョン人与える誰も調べる事ができなかったです.

ボズの民警訓導地下鉄で撮影した写真が公開されたんです.

帽子をかぶってリュックサックを持って座っている姿, ボズのリーダーミンギョングフンが当たります.

グループ VOSのメンバー催賢俊が撮影したセルカも人目を引いていますよ.

これらは帽子もサングラスも使わないまま, 堂堂と地下鉄に乗ったようです. 後で長兄バックジホンの姿も見えましょう?

お姉さんたちのワンソ年下の男正日優も地下鉄で友達と一緒に音楽を分けて聞いている姿で.

モデル時代地下鉄に乗ったチュ・ジフンの姿ではいきいきとすることと地味さがぷんぷんと感じられますね.

意外にスターたちもたまに地下鉄を利用する時があると言いますよ. こんなに地下鉄でスターたちに会えば, 分かる振りをしながらをしなければならないか巻かなければならないか... 悩みされるようでしょう?by newsempas 韓国語翻訳 - エキサイト 翻訳

韓流スターグッズ検索

sin-20080421.jpg


十年不敗の神話を持っているグループ '神話'の 9集アルバムジャケット撮影現場を盛った写真がインターネットに話題になっています.

神話はこのごろ 9集アルバムリリース準備といっしょにデビュー 10周年を記念する大大的なプロモーションも準備中ですが.

神話は去る 3月初仁川済扶島オソム警備(経費)行長で写真作家ゾソンフィシとともに 9集アルバムジャケット撮影をしました. 今度作業衣コンセプトは南米だったんです. メキシコギャングダンを連想するようにする衣装とヘアスタイルを一神話の姿も格好よいでしょう?

しかし, 神話メンバーたちはお互いに衣装やヘアスタイルに対して冷やかしながら, お互いに 'アレッサンドロ'や 'カルルロス'のような名付けてサングファンググックを演出したと言いますよ.

格好よくはあるが, ちょっと油っこくてグァザングスロウンヘアスタイルはこの日の 'ギャグ素材'になったりしたと言います.

撮影中間中間書路に抱かれて休む姿も見えて, お互いの衣装をきれいに手入れをしてくれてお互いを取りそらえる姿も格好よいでしょう?

舌を出して鉄砲を狙っている前進の姿は相変らずあどけなく見えます. イ・ミンウが前進を食う日報全人のように見えるこの写真もおもしろいでしょう?

車の前にひとしきり泥水が飛んだように見えますよ. 分かってみればあの土ははったいと言いますね.

神話メンバーたち程楽しくて活気に満ちた撮影現場だったんです. いたずらをする姿ではちょっとヘアスタイルがこっけいではあったがあくまでも写真はそのまま写真だからです.

実際ミュージックビデオとアルバムウインドバレーカーではコンセプトどおり素敵な姿期待しますよ.
by newsempas 韓国語翻訳 - エキサイト 翻訳

K-POP検索


so-20080421.jpg


※西道営(ソドヨン)by newsempas 韓国語翻訳 - エキサイト 翻訳
一日シツエイション・コメディー 〈あきれる結婚〉のカップル博採頃-西道営さんがウエディング画譜を公開して注目されています.

一日シツエイション・コメディー 〈あきれる結婚〉で結局には結婚にゴールインするようになる博採頃-西道営が劇の中で結婚に先立って, 実際にウエディング撮影をしたんです.

既存のロマンチックながらも優雅な感じの画譜とは違い, めちゃ可愛いながらも溌剌とする感じの画譜を完成しました.

劇の中で九尾狐と王気百に出演する博採頃と西道営はシツエイション・コメディーの雰囲気に合わせて, いたずらにポーズを取ったりしたんです.

写真の中 "するか? 巻こうか?"という文具が見る人々の好奇心を刺激しながら, これらが実際に結婚するのではないかと言う誤解を招いたりしました.

シツエイション・コメディーの中でなんだかんだと言う溌剌とするカップルのイメージをいかして, 博採頃はミニドレスを着たり, 真摯な感じの西道営は博採頃をぴかっと持ち上げたりしながら, 劇の中で合わせた幻想の呼吸をもう一度お目見えしたと言います.

カムチックバルラルした人々のウエディング画譜はファンサービス次元で, シツエイション・コメディー撮影時間外に別に製作されたと言いますよ. シツエイション・コメディーを愛して, また劇の中でこれらカップルの愛を応援して来たファンには最高のファンサービスになったようでしょう?

DVD(2disc)/止められない結婚(送料無料) 448358


sona-20080421.jpg
恋歌 2008'には新曲 4曲が収録されているのに, 皆オンライン音楽サイト順位で 50位内に上って来て人気上昇曲線を描いている.

 人気急先ぽうは男性 3人組み SGワーナー費が引き受けた. SGワーナー費が呼んだ '見たくて'と言う音楽サイトエムネッダッコムチャートでトップ10(10位)に進入してバラード最強者の底力をもう一度誇示した. 特に理曲は演技者変身のためにチームを去ることに決めたリーダーチェ洞下嫁参加したことと伝わって元年 SGワーナー費を憶えようとするファンにもっと愛されている.

 引き続きフンナムで韓国女性たちの心を振っている異種格闘技選手ツソングフンがチャート 20位圏進入を目の前に置いている. ツソングフンが呼んだパク・サンミンの '一つの愛'は期待以上の歌唱力と言う評価を受けて 21位を占めた.

 このような以上人気はファイターの内面世界を歌でまともに表現した同時に歌著作権料全額を '木浦共生院'に寄付する事にした暖かい心が聞く人々にそっくりそのまま伝達したからに分析される.

 特に最近歌手たちのアルバムが零れ落ちている状況で初めてマイクの前に立った彼の成績表はもっと目立つしかない.

 今年でデビュー 2年目に迎えたエプティアイルレンドと超新星も '2008 恋歌' 突風に力を加えている.

 エプティアイルレンドは男たちの濃い友情をグリーン '涙が流れる'を 27位にあげてロックバンドの能力をもう一度立証した. 5人組みグループ超新星は最近歌謡界のトレンドで数えられる強いビートと粹なエレクトロニックサウンドで武装した 'スーパースター'で 33位にランクされた.

 ソン・スンホンパク・ヨンハに始まった '恋歌 2008' 熱風はそっくりそのまま大韓海峡を渡って日本列島にまでつながる見込みだ.

 来る 6月 7日日本埼玉アレナーでは SGワーナー費シン・ヘソンさんなのエプティアイルレンド KCM 超新星ダビチなど歌謡界を代表する歌手たちが総出動する '恋歌 2008 プレミアムコンサート'が開かれる. ここに寒流スターソン・スンホンパク・ヨンハ李延喜まで特別ゲストに出演することが確定されて, 言葉とおりドリームコンサートになる見込みだ. 韓国語翻訳 - エキサイト 翻訳

V.A/恋歌 2008(4CD)(送料無料) CMAC8067

lee-20080420.jpg

'オールイン'以後 5年ぶりに 'アイリス'でドラマに復帰するイ・ビョンホンが現在出演中のハリウッドアクション大作 'G.I 組'の劇中キャラクターストームシャドースティルカットが最近公開された.

'G.I 組'でストームシャドー役を引き受けたイ・ビョンホンは 'G.I 組'でシエナミラー, デニスクェイドなどハリウッドトップスターたちとブロックバスターの主演で肩を競って撮影中だ. イ・ビョンホンは 'G.I 組'のキャスティング当時ストームシャドーの役が日本ニンザキャラクターから朝鮮無事に変える条件で出演契約を結んだ.

撮影は 2008年 2月中旬からアメリカ LAとチェッコプラハ等地で成り立って封切り時期は 2009年に予定されている.韓国語翻訳 - エキサイト 翻訳

韓流スターグッズ検索

lee-20080419.jpg

※イ・ジア(www.ejiah.com)のサイト、
現在表示しません~アクセスが集中してるのかな?しばらくたってからアクセスしてみましょう。
表示されると、上の画像のようなサイトらしいです。by管理人 


自らデザインした公式ホームページ( www.ejiah.com)を去る 17日再オープンした.

その間の公式ホームページがティーザー概念だったら, 今度グランドオープンしたホームページは掲示板, ニュース, ギャラリーなどの新しいメニューたちが含まれてファンと直接疏通するようになる.

理知坊グラフィックデザインを勉強した経験をいかした今度ホームページはブラックとホワイト二つのセクションで分けてデザインされた. ブラック部分ではイジアの独特のデザイン感覚, 考えなどを盛ったアーティストとしての姿, ホワイト部分では俳優としての日常, 力量などの姿を見せてくれる二つの色に企画されたということが面白い特徴中の一つだ.

これからホームページを通じて理知坊出演した各種 CFの撮影裏話を盛った写真と動画が一週間ごとにアップデートになって, イジアのスケジュールやメッセージなども倦まず弛まず公知される予定だ. イジアは "すべてのファンが一所に集まって親密に疏通することができる空間になったら良いだろう"とホームページオープンあいさつの言葉を伝えた.

一方現在イジアは次期作ドラマ 'ベートーベンウイルス'の撮影準備のために音楽勉強と楽器レッスンを受けている.韓国語翻訳 - エキサイト 翻訳

wo-20080419-2.jpg



映画俳優と同時に韓流スターであるウォン・ビンがソウルハイヤットホテルで開かれた '任天堂 Wii ロンチングコンファレンス'でIwata社長とともにスポーツゲームを試演している. 任天堂 'Wii'は来る 26日国内に発売開始されて, 専用ソフトウェアである 'Wii スポーツ'と '初めて会う Wii パック'も同じな日発売される予定.by daumnet 韓国語翻訳 - エキサイト 翻訳

任天堂 Wii 韓国

wo-20080419.jpg

 

任天堂 Wii 韓国

ウォン・ビンの楽しむスポーツがところで 'Wiiスポーツ'?
韓国任天堂は映画俳優ウォン・ビンを来る 4月26日発売予定である家庭用ビデオゲーム機 'Wii'のキャンペーンモデルに起用したと最近明らかにした.

体感型スポーツゲーム 'Wiiスポーツ'の CFで 'Wii' キャンペーンモデル活動を始めたウォン・ビンは映画 'Taegukgi' 'うちの兄貴', ドラマ '秋の童話' などでよく知られた俳優でハンサムな外貌とすぐれた演技力で国内はもちろんアジア地域でも大きい人気を呼んでいる.
by daumnet 韓国語翻訳 - エキサイト 翻訳


 

  so-20080417-2.jpg so-20080417-3.jpg

I LOVE JEAN ファッションブランド「Dressed to kill」(壁紙・スクリーンセーバー)

ソ・ジソブ妖怪変身姿に衝撃を受けてしまったので、本来のステキお姿をアップしました!

韓流スターグッズ検索



so-20080417.jpg

映画「ゲゲゲの鬼太郎」公式サイト


ウギョ~衝撃を受けました。記事は韓国語翻訳 - エキサイトで翻訳してみました。
ヘンテコリンの日本語ですがお許し下さいby管理人

美男スターソ・ジソブの日本映画初出演作の中姿がいきなり公開された.

17日日本芸能媒体は映画 'ゲゲなの櫓その他で千年の低ユノという(ゲゲゲの鬼太? 千年呪い歌)'が封切りを控えて映画ポスターとスチールを公開したと報道した.

来る 7月 12日日本封切りを控えて公開された映画スチールでは我が国の俳優ソ・ジソブの破格的な変身が人目を引く. 今度映画で妖怪 'ヤシャ' 役を引き受けたソ・ジソブは緑髪の毛に青白い顔扮装を通じて風変りな姿をお目見えした.

全域後初めて出演した作品と同時に初日本映画出演作 'ゲゲゲノ−その他で千年の低ユノという'で琵琶を連想させる武器を持って鱗模様の衣装を着たソ・ジソブの姿が映画に対する知りたい事を倍加させる
ソ・ジソブが去る 2月から日本と韓国を行き交いながら撮影した映画 'ゲゲゲノ−その他で千年の低ユノという'は去る 4月日本で封切りして 23億円の興行収益をあげた 'ゲゲゲノ−その他で'の続編だ.

水城シゲルの同名マンガを原作で TVドラマ, ビデオアニメーションなどに何回も製作されたりした. 今度映画でソ・ジソブは主人公その他で役を引き受けたワット(WaT)のメンバーウェンツエージと対決構図を広げる. 映画の中九つ妖怪でソ・ジソブ外に日本トップスターたちが出演した 'ゲゲゲノ−その他で千年の低ユノという'はモトキガッツヒデ監督がメガホンを取った.

韓流スターグッズ検索

soji-20080416.jpg



軍除隊後復帰が待たれる俳優ソ・ジソブさんが束ね頭スタイルで話題になっています.

去年軍で除隊した以後, まだ復帰消息が聞こえないソ・ジソブは髪をたくさん伸ばせて撮影した画譜が公開されながら, 人目を引いていますよ.

長い髪を半分できゅうっと縛った彼のヘアスタイルを見た女性ファンの反応が熱いです.

一ポータルサイトの人気検索語にはソ・ジソブ束ね頭が検索語順位に上がっているほどですよ.

こっそり後に縛った彼のヘアスタイルと優秀におかず目つきと悩む表情などが女性たちの心を動かすようにしています.

軍除隊後, いっそうもっと成熟しながらも男らしくなったソ・ジソブの姿を報告, 彼の復帰を待つファンがもっと増える見込みです.

ソ・ジソブさんは最初 〈カインとAbel〉という作品でカムバックする予定だったが, ドラマ製作が持ち越されながら, カムバックが延ばされていますよ. 一日も早く新しい作品で会ってみることができてほしいです.by newsempas 韓国語翻訳 - エキサイト 翻訳

韓流スターグッズ検索




rain-20080415.jpg


 
歌手RAINがモデルで活動中の一シャンプーブランドの広告が東南アジアを荒した姿の写真が公開されました.

多くのネチズンたちが各国で直接撮影したRAINのシャンプー広告写真が公開されて, 人目を引いていますよ.

先にタイバンコクの路頭ごとにRAINの顔が大きく壁貼りされたシャンプー広告がかかっていて.

シンガポールにはバス横面と前, 裏までいちめんRAINのシャンプー広告に壁貼りされたバスが路頭を歩き回って通います.

遠くにも雨の姿がひと目に入って来ましょう?

そうであるかと思えば, マレーシアでもやっぱり巨大な広告看板にRAINのシャンプー広告がかかっていますよ.

インドネシアの高架道路両側全面にこのシャンプー広告がかかって, まるで雨のコンサートフォスターようだという気がします.

RAINのこのシャンプー広告で悲歌まるで東南アジアを掌握したように見えますね.

本当にすごいでしょう? 一つでもない, こんなに多くの東南アジア国家に大きくRAINの顔がかかったことを見たら, 誇らしかったりするが. ワールドスターRAINの面貌をよく見せてくれることができた広告でした.

by newsempas 韓国語翻訳 - エキサイト 翻訳

韓流スターグッズ検索

do-20080415.jpg



グループ東方神妙が日本グループカートンとまったく同じな衣装を着た写真が公開されました.

たまにハリウッド女俳優たちと私たちの女俳優たちがまったく同じな衣装を着る場合はあるが, 似ている同じ年齢のアイドルグループが同じ衣装を着た場合は有り勝ちではないですよ.

韓国最高のアイドルグループと呼ばれる東方神妙と日本のアイドルグループカートンのメンバーたちがほとんどまったく同じに見える衣装を着て, 話題になっています.

東方神妙のミックキユチォンが授賞式で着た衣装は日本グループカートンのカメナシカズヤが着た衣装とほとんどそっくりに見えますよ.

以外にも東方神妙のユノ−ユンホとカートンのアカニシ進度帽子が走った縞模様ティーシャツをまったく同じく着た事がありますか?

また最強チャンミンとアカニシ進度めちゃ可愛いながらも暖かく見える黒い色の柄カーディガンをまったく同じく着た事があって, 英雄在中が着たニットもカメナシカズヤがまったく同じく放送に着て出ました.

有名デザイナーのドレスみたいな場合, 女俳優たちがたびたび授賞式で重なるように着る事もあるがこんなに韓日の男グループが似ているように口は場合はほとんど珍しいことなのにです. 韓日最高のアイドルグループなので, こんなに比較になる事もあるようです.
by newsempas 韓国語翻訳 - エキサイト 翻訳

韓流スターグッズ検索

iso-20080415.jpg



最近ドラマ 〈イサン〉で多くの愛を受けるタレントイ・ソジンさんが砂漠で画譜を撮影しました.

〈イサン〉で正祖大王に出演中のイ・ソジンは最近砂漠で一画譜を撮影したんです.

画譜の中イ・ソジンの姿で強い男性美がぷんぷんと感じられます.

素敵な筋肉質の体つきを現わしたりしたイ・ソジンは黒いサングラスをはめたまま, 多様なポーズを取って見ますよ.

飾らず純粋な姿で遠い所を眺める姿ではかばってやりたい心さえ入るようにします.

バイクに乗りこんだ姿は砂漠の不毛なイメージと共にタフな男の姿をよく演出し出したんです.

らくだをひいて一人きりさびしく立っている姿は孤独な男のイメージをよく表現しました.

史劇に出演するイ・ソジンさんの姿に慣れてみると, こんなにタフながらも男らしい姿がとても一味違うように感じられますね~

by newsempas 韓国語翻訳 - エキサイト 翻訳

韓流スターグッズ検索

so-20080415_2.jpg so-20080415.jpg

OCN映画 Uターン

韓流スターグッズ検索

韓流スター


この間ユ・ジェソックさんの 90度下げる臍あいさつが話題になった事があったんです. 臍あいさつが生活化されたまた他のスターたちの姿が人目を引きます.

スターたちの人間性をうかがうことができるスターたちの写真がインターネットで話題になっていますよ.

先にグループ神話の姿, デビューしてから 10年がすべてなって行く人々だが, しばらく先輩であるイスングチォルにはこんなにいたずらまじた臍あいさつをしたように見えています.

某ケーブル放送に出演したグループ少女時代のメンバーたちは誰に会ったのか, まるでお辞儀でもする勢いで頭を下げてあいさつをしていますよ. 長い髪の毛が地にでも触れそうです.

ワールドスターで背伸び中の歌手RAINやはり誰かに握手を請じて, 90度身を宿因臍あいさつをしていて.

東方神妙のユノ−ユンホ, 握手してあいさつするソ・ジソブ, グループ SS501のギムギュゾングなどはいつでもどこでも臍あいさつをすることで見て, もう身についた習慣みたいです.

実はトップスターになるとか顔が売れれば, みんなこのような臍あいさつは忘れると言いますよ. ここに何人のスターたちには例外のようですね.
by newsempas 韓国語翻訳 - エキサイト 翻訳

hyon-20080414jpg.jpg

 
このごろしばらく活動が遠のく俳優ヒョンビンさんの学生時代姿が公開されて, 人目を引いています.

ドラマ 〈目の女王〉 以後, 広告にだけ活動中のヒョンビンの学生時代写真が公開されたんです.

制服を着て団体で学校廊下で撮影した写真, 特に左側にあるヒョンビンから万光彩が私ですか?

中学校時代に見えるが, まだ子供っぽい姿だけ抜いてからはほとんど今とまったく同じく暖かい外貌を誇っています.

今度は女学生たちと教室で団体で撮影した写真ですよ. やっぱり一手だけ懐に入れたまま, 男らしいフォームを取っているヒョンビンばかりした目に入って来ます.

この外にも彼の本名である金太平という名前と一緒に, 小学校と中学校, 高等学校卒業写真が並んで比較されていますよ.

くちばしくちばししながらもカリスマある目とオトックした鼻, す早いあごの線は昔も今も変わりがないです.

固くつぐむ唇から出る気丈夫な感じることも, まったく同じでしょう?

ヒョンビンさんこそ, 女キム・テヒだと呼ばれるほどに, 幼い時代と今が相変わらずですよ. 学校通う時も今の外貌だったら, かなり女学生たちを泣かしたようですね.
by newsempas 韓国語翻訳 - エキサイト 翻訳

ヒョンビングッズ検索

ユン・ウネYouTube動画

|

ハン・ヘジンYouTube動画

|

パク・シニャンYouTube動画

|

チョン・リョウォンYouTube動画

|

チソンYouTube動画

|

チャン・ヒョクYouTube動画

|

ソ・ドヨンYouTube動画

|

ソン・イルグクYouTube動画

|

イ・ドンウクYouTube動画

|

オムテウンYouTube動画

|

イ・フィリップYouTube動画

|

イ・ジアYouTube動画

|

RAIN〈ピ〉new公式ホームページ

|
rain-hp.jpg

RAIN公式ホームページ

Rainの公式HPが4月8日にオープンしました♪


rain-20080411.jpg
RAIN(ピ)の所属社はタイムの動画インタビューコーナーである 'テンクェスチォンス(10 Questions)' 製作陣がアジアスターでは最初で正式インタビューを要請したと明らかにしました.

'テンクェスチォンス'は政治家, 芸能人など全世界有名人を対象にしたインタビュープログラムですよ.

全世界ネチズンたちの質問の中で 10個を抜いて進行して, 映像に録画されたインタビューは該当のウェプページとタイムズ紙に一緒に紹介されます.

このインタビューに参加したスターはジョージクルーニー, アル・パシーノ, スザンソレンドン, ナタリーフォトだけなどがありますよ.

祈る去る 2006年タイムが選定する '世界で一番影響力ある 100人'に選定された事があります.

去年にはこのためオンライン投票である 'タイム 100'で 1位を占めて 'アジアンポップの皇帝'で紹介されたりしたんです.

今年もやっぱりブリトニスピオスなどを追い抜いてオンライン投票 1位を走っています.
雨のインタビューは来る 21日にある映画 < スピードレーサー > の韓国プロモーションで進行される予定です.
by daumnet 韓国語翻訳 - エキサイト 翻訳






ソン・スンホンパク・ヨンハのミュージックビデオ出演, ツソングフンの歌手デビューなどで話題を集めている '2008 恋歌'が 4月 15日発売される.

'恋歌'は 2001年 1月発売されて国内コムピルレイションアルバム市場を開拓することと同時に 200万枚以上の空前絶後した販売量を記録した話題のアルバム. アルバムジャケットモデルで当時最高のスターイ・ミヨンを起用して大きい話題を集めたし, '恋歌' 発売以後トップスターをアルバムジャケットモデルに起用して製作されたコムピルレイションアルバムたちが雨後の竹の子のように登場したりした.
by daumnet 韓国語翻訳 - エキサイト 翻訳


大ヒットドラマのOSTを網羅した人気シリーズ第2弾♪【予約】【K-POP】ソン・スンホン、Fly To T...

so-20080411.jpg

  

この間にあったタレントザングシンヤングさんの赤んぼう初誕生日のお祝いにトップスターたちが総出動して, 話題です.

2006年 11月結婚式をあげたザングシンヤングは去年 4月 2日元気な息子を生んだんです.

この間子供の初誕生日を控えて石写真撮影をするなど, 可愛い子供の顔を放送に公開したりしました.

そしてこの間に開かれたザングシンヤング息子の初誕生日のお祝い姿がある側近によって公開されたんです.

ザングシンヤングの出てしたウィスングチォルさんが引っ越しである BOF 所属俳優であるソ・ジソブが姿を現わしました.

帽子をかぶって, カジュアルした調えることのソ・ジソブは明るい表情ですよ.

この外にも一テーブルに並んで座っているソン・スンホンとパク・ヨンハの姿も捜してみることができました.

ソ・ジソブ, ソン・スンホン, そして最近ドラマ 〈オンエア〉で人気独り占め中のパク・ヨンハまで... これ位ならばトップスターたちが総出動したわけでしょう?

久しぶりに会ったソ・ジソブさんから, ソン・スンホン, パク・ヨンハさんまで... トップスターたちの祝いを受けたザングシンヤングさんの息子, もっと元気によく育ってください.

by newsempas 韓国語翻訳 - エキサイト 翻訳




SoftBank815T.jpg
ペ・ヨンジュン(Bae Yong Joon) モデル SoftBank 815T

4/10(木)17時 ~【ご好評につき追加予約受付いたします!】
4/10(木)以降にご予約いただいたお客さまには、6/上旬以降、順次商品発送の予定です。
詳しくは下記バナーをクリック↓

↑オンラインショップで ペ・ヨンジュン(Bae Yong Joon) モデル SoftBank 815T を買おう
|ソフトバンク オンラインショップ 携帯電話


カン・ジファン-YouTube動画

|

パク・ヨンハ、ミニホームページ

|
kang2-20080408.jpg kang-20080408.jpg

カン・ジファン関連リンク

Daum


Kangjihwan Japan Official Fanclub

Lotte


通訳ソフトなので読みにくいです。姜指環=カン・ジファンだと思います。

新鮮な試みで好評を博した KBS 2TV 水木ドラマ '快刀ホン・ギルドン'を終えた姜指環が連ぎょう花が染まったような黄色い上着を着けて現われた. '快刀ホン・ギルドン'の感動がまだ消えなかった終映薬一週間後だった.
ホン・ギルドン衣装を脱いだことのように雰囲気もホン・ギルドンで姜指環に帰って来た彼は "'快刀ホン・ギルドン' 始める時は山奥にあれば何をしなければならないがしたが, 実際に終わってからこそ朝に起きてスケジュールがなくて変だったよ. 一週間が遅く行っていたよ"とノングダムソックである不満を吐露する.

KBS 2TV '京城スキャン'を終えてから弱い月ぶりに姜指環は直ちに '快刀ホン・ギルドン' 撮影に入って行った. '京城スキャン'を夏期約何甘い前には MBC '90日, 愛する時間'を取った. 前作は MBC '花火' であったし, 二つの作品の間には約 5ヶ月の休息期間があった. このように彼は休むことなしに駆けて来た学ぶ.

作品をたくさんすればするほど俳優にそれ位幸せな事もないといえども, 2005年彼には幸運みたいだった作品 '屈強なさいグムスンよ'でぐんと立った以後約 3年間 5-6個作品で主演をしたからこれからジチルだけもする. ベテランと言うにはとても短い演技経歴だが新人のティーはもう脱ぎ捨てた, 多くの作品をしたが国民俳優と言うには早い, 本格デビュー約 4年次俳優には彼ばかりのジレンマがある.

視聴率か, 作品性か?

"視聴者たちに見せてあげるためにする職業なのに, 当然たくさん見てくだされば良いでしょう" この簡単な彼の一言には真理が隠れていた. いくら興行にこだわらないと言っても俳優, それも主演俳優立場(入場)で視聴率が気にならなかったら嘘だ. しかし視聴率のためそっぽを向くには作品性と言う(のは)贈り物は俳優にとても貴い.

'京城スキャン' 製作発表会で "事務室家族たちと 'これからは視聴率だ'という考えで作品を選んだ"とずるいふざけた言い方を落とした彼は密かに視聴率に対する話をたくさんする. あれほど姜指環は視聴率に事情が多い俳優だ.

MBC '屈強なさいグムスンよ'で一躍スター級に上がった姜指環は '京城スキャン'は 'チォンの戦争'に, '90日, 愛する時間'は 'ファン・ジニ'と '恋人'に滞って惜しいピリオドを付けなければならなかった. '快刀ホン・ギルドン'は KBS ドラマに甘雨みたいな視聴率をおさめて去ったがやっぱり 'ニューハート'という強敵に会って光を見られなかったことが事実だ.

"実は競争作があまり視聴率差が多いから悔しかった"と相変らず視聴率面ではまだ惜しさが残ることを表現した姜指環はしかしこれからは視聴率よりもっと重要なことを悟ったようだ.

彼は "作品をしてみるとシナリオがつまらない時があると言っていたよ. 私に '京城スキャン', '快刀ホン・ギルドン' などのシナリオはとても面白かった. 私のシナリオを面白く読んで演技することも私の福だ. 視聴者たちがナマンクムが楽しさが感じる事ができないとか, 多くの人が共有することができない時は 'これは運だ' という気がする"と面白く作業をした時間を振り返えた.

パング! して裂けるか, ロンクランするか?

歌手がただ一つのヒット曲で満天下に至ることを知らせる時, 俳優が国民の大部分が視聴するドラマに出演して一気に顔道場を押す時, この現象を見て人々はいわゆる 'パング叫んだ'と言う. 姜指環は '屈強なさいグムスンよ'に出演してどの位 '裂けた' 学ぶ.

しかしパング裂ける現象をずっと記録してロンクランする俳優を求めるのは夢のまた夢だ. 結局裂けるとか, ロンクランするとかふたつの中で一つに記憶されることが大部分だ. 姜指環は一作品で破格的な人気をあつめたが, 相変らずロンクランを準備する学ぶ.

"パング裂けたいか, ロンクランしたいか"と言う質問に "パング裂ければ良いでしょう!"と明快に答えながらも, 誰よりロンクランするために多い準備をしていることを現わした.

姜指環は "私が休む時早く何かしなければロンクランすることができる機会が少なくなるようで雑多なことを学びたい. 先週にピアノとクラシックギターを学ぼうと登録した"と作品を終えた後自我啓発に時間をこぼしていることを伝えた.

"何かを学ばなくちゃいけないと言う感じがしていたよ. 他の俳優たちを見れば学んでできるのが多かったよ"と言った姜指環は "学べば学ぶほど延期の幅が広くなって, 見せてくれることができるのが多くなるようだ. そうではなければずっと他のキャラクターを引き受けても見せてくれることができる限界が細くなる"と言う言葉で学問の大切さを感じたと説明した.

"今まで自分はパング裂けたようなのか"と問おう "パング裂ける感じはない. しかし何かちびちびこれから出る感じはある"と自分を評価した. 今のようにちびちびこれから進んだらオンゼがは視聴率と作品性を, 人気と演技力を一緒に得る俳優にならないかと思う

[KI]快刀洪吉童(ホンギルドン) OST 【韓国盤】

[KI]京城スキャンダル 韓国版DVD-BOX 【監督版】

so2_20080407.jpg  so_20080407.jpg
ソニーコリア
http://alpha.sony.co.kr/

俳優ソ・ジソブが出演したソニーカメラの広告第2弾が7日から紙面やテレビで公開される。

ソニーの新しいCMで、ソ・ジソブはゴシック様式の塔や中世の古城、橋などを背景に恋人の街プラハを散策し、エキゾチックな街並みと美しさをカメラに収めた。

今年1月にソ・ジソブが日本・北海道の雪景色を背景に撮影した第1弾の広告が公開されて以降、ソニーのアルファモデルの売上高は5倍以上に伸び、改めてソ・ジソブの人気を実感させた。

女性ユーザーの比率も急増し、ソ・ジソブ効果が絶大に発揮されている。 ソ・ジソブがソニーとモデル契約をした際にも大きな話題になった。

写真が趣味のソ・ジソブがソニーアルファのユーザーであることが知られ、これをきっかけにソニーはソ・ジソブをモデルに起用した。

ソ・ジソブがあるポータルサイトに連載していたフォトエッセーは照会数が40万回を超えている。 ソニーの広告関係者は「ソ・ジソブは写真の分野でもプロの写真作家に負けないほどの人気で、オピニオンリーダーとしての役割も担っている。
柔らかい男性美と飾らない自然な魅力が個性とオリジナリティーを重視するアルファのコンセプトにマッチしている」と評価した。

ソ・ジソブはチャン・ジン監督とともに撮影したOCNスペシャルムービー「U-TURN」で熱演した。ソ・ジソブは今年下半期に放送されるSBS(ソウル放送)「カインとアベル」の撮影を控え、準備に入っている。

チ・ジニCOSMOPOLITAN(韓国版)-壁紙

|

rain_20080404.jpg 

あまりにもスタイルが良い(八頭身)ので、ピックアップしました。
↓記事の内容は通訳ソフト使用なので変ですが・・・すみません。

映画 'スピードレーサー'に太祖トーゴ間駅に出演したワールドスターRAIN(ピ)の衣装と小品にハングルが刻まれていて人目を引いている.

'スピードレーサー'は国内では '走りなさい稲妻号'で知られたタツオYoshidaの日本アニメーションシリーズ 'マッハ考古'(Mach Go Go)を原作にある映画で 'マトリックス' 3部作を演出したウォショスキ兄と妹が演出を引き受けたハリウッドブロックバスターだ.

この映画に東洋の新人レーサーに出演した歌手祈る映画製作初盤韓国を代表するスターが日本人キャラクターを引き受けるのが格好よくないようだという倭色論難に包まれたりした.

祈るここに映画の中 '太祖トーゴ間'と言う(のは)キャラクターに韓国のイメージを植えてくれるための方法を苦心し始めた. その方法の中で一つで選択したのがところで '太祖トーゴ間'のレーシング複果競走ヘルメットにハングルを刻んで入れること.

RAIN(ピ)の所属社関係者は "RAIN(ピ)が韓国を代表する人の一人でハリウッド映画を撮っただけ既存日本人キャラクターではない韓国人キャラクターでイメージを変えるためにいつも努力した"と "映画製作陣にユニホームとヘルメットにハングルを刻んで入れることを建議したし製作陣がこれを妥当だで思って現実化になった"と伝えた.

実際に映画の中で悲歌着て出るレーシング復衣左側八部分とヘルメットには 'トーゴ間'というハングルが明確に刻まれていてキャラクターも日本人イメージがたくさん希薄されたということがこの関係者の言葉だ.

一方, RAIN(ピ)に先立って映画 'デ−ウォー'のシムヒョングレ監督も映画のアメリカ封切りを控えて映画の中キャラクターを縮小して作ったフィギュアに 'うわばみ'と言う(のは)字をハングルで刻んで入れて話題になったりした.

RAIN(ピ)の 'スピードレーサー'は来る 5月 8日全世界に同時封切りして, 現在祈る初ハリウッド主演作である映画 'ニンザアサシン' 撮影のためにドイツベルリンでトレトレーニング中のことと知られた.


 

pa_20080401.jpg   pa_s20080401.jpgELLE Korea撮影動画

ELLE girl(エルガール) 4月号 (+パク・ヨンハ記事)


※↓通訳ソフトなのでちょっと意味不明な日本語ですみません・・・管理人


SBS ドラマ 'オンエア'でざらざらしてつやがない異径民 PDで熱演中のパク・ヨンハがいじめっこ少年で変身した.

舶用する最近発刊されたファッション月刊誌エール 4月号で可愛いウエーブヘアーにカジュアルした身なりで可愛らしい男の姿を演出した.

特に今度画譜撮影で舶用するさわやかなほほ笑みと共に純粋さが付け出す姿をお目見えして柔らかいカリスマを取り揃えた 'オンエア'での姿とは正反対の魅力を発散して人目を引く.

舶用する "可愛い表情とポーズを取らなければならないコンセプトだと初めには少しきまり悪かったりしたが普段照らされる姿とはまた違う私の姿をお見せすることができるようになったようでとても気持ち良くて楽しい撮影だった"と所感を伝えた.

今度画譜を撮影したツェヨングビン作家は "撮影コンセプトに当たるイメージをとてもよく表現し出す学びなさい楽に作業することができた"とパク・ヨンハに対する褒め言葉を惜しまなかった.

今度画譜は公開されると日本と台湾で画譜購入お問い合わせが殺到するほどに海外ファンの間で熱い反響を催していたりする.


韓流スターと韓国語で会話!

ジャンプ! 韓流byルルルの生活を見る♪

このアーカイブについて

このページには、2008年4月に書かれたお知らせブログ記事が順に公開されています。

前のアーカイブは2008年3月です。

次のアーカイブは2008年5月です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。


韓流イベントチケットなら@電子チケットぴあ

韓国ドラマ、映画、音楽、…ブロードバンドで動画見放題!
韓国ドラマShowTime(ショウタイム)の「KoreanTime」一覧へ!>>



韓国ドラマなら⇒スカパー!おまかせプラン

韓国ドラマをいちはやく!e2 by スカパー!おまかせプラン

WOWOW
韓国ドラマ見るならWOWOW