 |
 |
 |
 |
 |
イ・ビョンホン(LeeByungHun. 이병헌): 2008年4月アーカイブ
↓韓国語翻訳 - エキサイト 翻訳（意味不明な通訳ですが・・・）
キム・ジウン監督の < 良いやつ, 悪者, 変なやつ > が 5月14~25日フランス間で開かれる第61回カンヌ国際映画祭非競争部門に招請された. 20世紀初満洲大陸を背景で追って追い回される三人の男の冒険談を描いた一名 '満洲ウエスタン'だ. ソン・ガンホ, イ・ビョンホン, チョン・ウソンなどトップスター 3人がいっぺんに出演する. 純制作費だけ 174億ウォンが入って行った大作だ. ソン・ガンホは去年 < 密陽 > に引き続き 2年連続で, イ・ビョンホンは 2005年 < 甘ったるい人生 > 以後二番目でキム・ジウン監督とともにレッドカーペットを踏むようになった. 非競争部門の残り作品は皆アメリカ映画でウデ−エーロンの < ビキクリスティやバルセロナ > , スチーブンスピルバーグの < インディ・ジョーンズ-クリスタル骸骨の王国 > , 雨が主題歌を歌ったアニメーション < カンフーパンダ > など 3編だ.
黄金奨励賞を争う競争部門にはアメリカクルリントイーストウッド監督の < チェインジルリング > , 中国ザザングコ監督の < 24時 > , ドイツビームベンドス監督の < パレルモシューテング > など 19編が招請された.
一方ボン・ジュンホ監督が限り・プ・日合作オムニバス映画 < 東京! > に '注目するに値する視線'に名前をあげたし, ナホングジン監督の < 追い手 > (ミッドナイトスクリーニング部門), 薄才屋監督の < ストップ > (シネファウンデーション部門)も招請された.
イ・ビョンホンは現在ハリウッドブロックバスター 〈地子供組〉に出演中ですよ.
アメリカの一映画サイトを通じて公開された写真の中, イ・ビョンホンと詩にでもミラーが並んで撮影した写真が人目を引きます.
国内では 〈地子供遊撃隊〉で知られたアニメーションを映画で移して 〈から子供組〉でイ・ビョンホンは最初日本ニンザ役に出演する予定だったが, イ・ビョンホンが自分が引き受けたニンザ役人ストームシャドーを東洋無事に設定してくれと頼んだと言いますよ.
ストームシャドー逆意イ・ビョンホンはポスターで白色衣装に刀二つの袋を背中後にさしたまま, カリスマある姿をお目見えしました.
一緒に映画に出演するシエナミラーがいちめん黒い色で構えたことも対照されて, カリスマを加えています.
去る 2月アメリカ LAで撮影を始めたこの映画は来年 8月アメリカを含めた全世界に封切られる予定です.
歌手雨に引き続き, イ・ビョンホンさんもハリウッドに進出するようになったんです. ハリウッドでも認められる俳優になることができるか期待されます.
一応フォスター続イメージは素敵ですね~by newsempas
'オールイン'以後 5年ぶりに 'アイリス'でドラマに復帰するイ・ビョンホンが現在出演中のハリウッドアクション大作 'G.I 組'の劇中キャラクターストームシャドースティルカットが最近公開された.
'G.I 組'でストームシャドー役を引き受けたイ・ビョンホンは 'G.I 組'でシエナミラー, デニスクェイドなどハリウッドトップスターたちとブロックバスターの主演で肩を競って撮影中だ. イ・ビョンホンは 'G.I 組'のキャスティング当時ストームシャドーの役が日本ニンザキャラクターから朝鮮無事に変える条件で出演契約を結んだ.
撮影は 2008年 2月中旬からアメリカ LAとチェッコプラハ等地で成り立って封切り時期は 2009年に予定されている.韓国語翻訳 - エキサイト 翻訳
