'韓流スターの戦争' 第44回百想芸術大償
'スターの戦争' 第44回百想芸術大償が多い人々の関心の中に幕を閉じた.
TVと映画を一緒にする百想芸術大償にはブラウン管とスクリーンを莫論したスターたちが総出動して人目を引いた. また人気スターたちのぴょんぴょんとはねる言葉は授賞式の派手さに楽しさを倍加させた.
☆. カルト "少女時代ではなく大人時代になりましたね"
少女時代の祝い公演が終わった後少女時代メンバーである硝子とゼシカの手に導かれてカルトチョン・チャンウとキム・テギュンが舞台に上って来た. 人気賞を授賞するためだ. チョン・チャンウは "私たちが出て少女時代ではない大人時代がなった"とずるいふざけた言い方を落として特有の話術を誇示した.
☆. ユン・ウネ "雅楽! どうして! どうして!"
ユン・ウネの "雅楽! どうしてどうして"と言う第44回百想芸術大償の一番面白い受賞所感だ. TV 部門最優秀演技賞主人公に呼名されたユン・ウネはどうするか分からなくて舞台に登場して声から上げた. キム・ヒエ, パク・ジンヒ, 韓紙民, キム・ヒョンジュなど名うての候補を追い抜いたユン・ウネは "気持ちは良いのに (上を) 受けても良いか知れない. どうするの"と言いながら震えて撃壌された声で所感を明らかにした.
☆. イ・ソンギュン "のり巻きを食べなければならないようですが"
タレントイ・ソンギュンはチョン・リョウォンとともに授賞者で舞台に立った. 銀色の焦眉だからドレスを着た精励院にイ・ソンギュンは "のり巻きを食べなければならないようだ"と言うものを言って周りの知りたい事を起こさせた. するとョン・リョウォンは "私の服がこざむしろみたいですか?"と問い返して一座を爆笑するようにした. ョン・リョウォンの銀色ドレスを見て遠足を行く時使うシルバーこざむしろを思い浮かんだこと. 李イ・ソンギュンは "ドレスが本当にきれいだ"と自分のいたずらを褒め言葉に級仕上げした.
☆. ヨム・ジョンア "リュ・スンボンさんも上がる結婚したらと思います"
整形外科医者と結婚してこの間赤んぼうママになったヨム・ジョンアは "ママになるから本当の大人になったようだ"とたっぷり笑いをした. 引き続き並んで舞台に立ったリュ・スンボンに "リュ・スンボンも上がる結婚したら良いだろう. どんなに幸せか分からない"と結婚を勧めて迂迴的に自分の結婚が楽しさを示した.
☆. 朴ウンキョン "'密陽'が出る度にソン・ガンホさんが足を落としますね"
パク・ヨンハと一緒に MCを引き受けた朴ウンキョンアナ運ではぴょんぴょんとはねる言葉で人目を引いた. カン・ホドンが対象に選定されよう "カン・ホドンのドイッテがカメラに一杯になる"と言うものを言ったりしたし映画監督賞を受賞したナホングジン監督が大きい音で "感謝する"と言うものを言おう "2階が崩れるようだ"と骨惜しみを立てたりした.
特に多くの部門の候補に上がって資料画面によく登場した '密陽'のソン・ガンホには "'密陽'が出る度にソン・ガンホさんが足を落とす"と暴露してソン・ガンホの顔を赤くした.
☆. 朴ウンキョン "キム・ミンヒ-キム・フンス, あまり中親しいようです"
朴ウンキョンアナウンサーの突発発言はずっとつながった. 映画部門最優秀演技賞を受賞したキム・ミンヒはべそをかいて受賞所感を話して映画 'お熱いのがお好き'で一緒に呼吸を合わせたキム・フンスにも感謝の言葉を示した. キム・フンスが画面につかまると朴ウンキョンアナ運では "こういう時普通抱いてやっていたが, どうしてそうではないんですか"と言って二人を荒てるようにした.
キム・ミンヒが "(キム・フンスさんに) 感謝いたします"と言いながら状況を回避しようと思うと朴アナ運では "あまり親しくないようです"と言って周りを爆笑するようにした.
☆. 朴ウンキョン "信奉ではさん, そばに分表情が良くないです"
コメディアンたちどうし集まっている席に信奉船がなかった. 信奉船はユ・ジェソック, カン・ホドン, パク・ミョンスとやや遠く落ちて青春スター正日優の横に座っていた. 朴ウンキョンアナ運では "信奉ではさんどうしてそこ座っていますか? 幸せに見えますね. しかし横に分(正日優)の表情はそんなに良くないですね"と言いながら悪戯をして信奉船を恥ずかしくした.
[白桑芸術対象授賞式のパク・ヨンハ-朴ウンキョン, チョン・リョウォン-イ・ソンギュン, ユン・ウネ, カン・ホドン, キム・ミンヒ(左側の上から時計方向で)] 韓国語翻訳 - エキサイト 翻訳